Seed Swap van het seizoen

De mobiele zadenbibliotheek van Elsene nodigt je uit op haar Seed Swap van het seizoen in Biblio XL! 

La Grainothèque Mobile d'Ixelles vous invite à son troc de graines saisonnier qui aura lieu à la Biblio XL !  

- NL - Op het programma: zaden uitwisselen van 15u tot 18u en workshops voor kinderen rond zaadjes en stadslandbouw.

Wat kan je er uitwisselen?
✅ Zaden van bloemen, groenten, kruiden, bomen maar ook stekjes, tuinplanten en boeken rond tuinieren.
🚫 Op dit evenement worden er geen kamerplanten uitgewisseld. Moest u daarin geïntereseerd zijn, raden we u aan om u te informeren over de volgende plant swap in Brussel. 


🌼 Gratis toegang voor groot en klein!
😷 Bij onze Seed Swap houden we uiteraard rekening met de huidige coronamaatregelen. Wij vragen dan ook om de juiste afstand te respecteren.

 

-FR- Au programme : un seed swap de 15h à 18h mais aussi des activités et des ateliers pour les enfants autour de la graine et de l'agriculture urbaine.

Qu'est ce qu'on y troque ?

 ✅ Des graines de fleurs, de légumes, d'aromatiques et d'arbres mais aussi des boutures et plantes de jardin et des livres de jardinage et botanique. 
🚫 Il ne s'agit pas d'un événement d'échange de boutures de plantes d'intérieur, pour celles-ci nous vous invitons à vous renseigner sur le prochain plant swap qui aura lieu sur Bruxelles.

 🌼 Entrée gratuite, pour petits et grands !
 😷 Nous organiserons le Seed Swap dans les meilleures conditions et dans le respect des mesures sanitaires actuelles. Nous vous demanderons de respecter les gestes barrière.