Living Stories

NL Living Stories is een meertalig, literair huiskamerfestival, in de livings van de bewoners van de wijk tussen de twee Elsense bibliotheken.

FR Living Stories est un festival littéraire multilingue dans les salons des habitants, entre les deux bibliothèques.

EN Living Stories is a multilingual literary festival in people's living rooms, in the neighbourhood between both libraries of Ixelles.

 

NL Op zaterdag 16 mei 2020 is er een nieuwe editie van Living Stories. Daarvoor zoeken we nog nieuwe livings!

FR Le samedi 16 mai, aura lieu une nouvelle édition de Living Stories. Nous sommes à la recherche des nouveaux salons!

EN Saturday May, 16th, a new edition of Living Stories takes place. We are looking for new living rooms!

 

 

instagram_living_stories_figuur3.jpg

NL Wil jij die dag je woonkamer openstellen voor een auteurslezing, voorleesuurtjes etc. en woon jij in één van de onderstaande deelnemende straten? Neem dan zeker snel contact op met Eva.Tack@elsene.brussels.

Onderstaande straten behoren tot de perimeter van Living Stories 2020 (tussen de Franstalige bibliotheek in de Mercelisstraat en de Nederlandstalige bibliotheek in de Sans Soucistraat).

FR Vous voulez ouvrir votre salon ce jour-là pour une rencontre d’auteur, une lecture etc. et vous habitez dans les rues participantes citées ci-dessous ? Prenez rapidement contact avec Eva.Tack@elsene.brussels.

Les rues suivantes font partie du périmètre de Living Stories 2020 (entre la bibliothèque francophone, Rue Mercelis et la bibliothèque néerlandophone, Rue  Sans Souci). 

EN Would you like to host an author, an illustrator or reading hours in your living room and you live in one of the participating streets below? Mail to Eva.Tack@elsene.brussels.

 

These streets are part of the perimeter of Living Stories 2020 (that is between the French speaking library in the Rue Mercelis and the Dutch speaking library in the Rue Sans Souci).

 

- Sans Soucistraat - Rue Sans Souci

- Woonwijstraat - Rue de la cité

- Van Aastraat - Rue Van Aa

- Collegestraat - Rue du College

- Viaductstraat - Rue du Viaduc

- Venetiëstraat - Rue de Venise

- Fernand Cocqplein - Place Fernand Cocq

- Maesstraat - Rue Maes

- Elsensesteenweg tussen F. Cocqplein en Flagey - Chaussée d'Ixelles entre la place F. Cocq et Flagey

- Van Volsemstraat - Rue Van Volsem

- Kruisstraat - Rue de la croix

- Elyseese Velden - Champs Elysées